Saturday, March 23, 2013

MIXING TEXTURES















Coat: Mango | Top: American Eagle | Leather effect shorts: Mango | Boots: Aldo
 
 
 
 
The weekend finally started and we were in a rush, but we were able to shoot these pics.  This oversized coat from Mango is so comfortable, we are definitely going to use it more this Spring!  We used it last Autumn for this look.  This is a peplum top from American Eagle, and the leather effect shorts that we recently got from Zara... what do you think of this combination?  enjoy the weekend! :)
__
 
Por fin llegó el fin de semana, y estamos apuradísimas, pero pudimos tomar algunas fotos.  Este saco de Mango es tan cómodo, definitivamente lo vamos a usar más esta primavera!   Ya lo habíamos usado en este post.  Combinamos este top peplum de American Eagle con los shorts de efecto de cuero que compramos hace poco en Zara... qué les parece la combinación?  que disfruten el fin de semana! :)
__
 
Le week-end a finalement commencé et nous étions pressées, mais nous avons pu prendre ces photos.  Ce très long manteau de Mango est très confortable, et nous allons certainement l’utiliser plus ce Printemps! Nous l’avons déjà porté dans ce post. Ce chemisier péplum est d’American Eagle, et aussi les shorts en cuir de Zara que nous avons récemment acheté…Qu’est que vous pensez de cette combinaison? Profite-vous du weekend.

 




4 comments:

  1. You make my heart beat faster

    ReplyDelete
  2. this outffit is very stylish
    and no jeans *tnx god*
    you should show your legs more often)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Lena! It's hard not to wear jeans or pants when the weather is so cold :(
      but I definitely will now that it's getting warmer here!

      Delete