Wednesday, July 24, 2013

FROM THE HIGHLANDS

















Scarf:  From Cusco, Peru  |  Denim shorts:  Hollister  |  Basic top:  Abercrombie & Fitch  |  Wedge sneakers:  Steve Madden  |  Lipstick:  Mac (Lickable)

Crazy weather!  We can't believe that we actually had a heat wave just a couple of days ago, and today, the temperature dropped down to 15 degrees!  With this cooler weather, we couldn't think of a better accessory:  a scarf.   This one we picked is from Cusco, and the colours are absolutely stunning, with different shades of purple, pink, blue, and earth colours.  It's always great to wear something from home :)
___

El clima está loco!! No puede ser que hace unos días tuvimos alerta de calor y hoy estuvimos a sólo 15 grados!  Con este clima más fresco, no pudimos pensar en un accesorio mejor, un pañuelo!  Este que escogimos es de Cusco y los colores son alucinantes! Con tonos, rosados, morados, azules y tierra.  Siempre es lindo usar cosas de nuestro país :)
__

Temps fou! On ne peut pas croire que nous avons eu une vague de chaleur juste un il ya quelques jours, et aujourd'hui, la température a chuté jusqu'à 15 degrés! Avec ce temps plus frais, on ne pouvais pas penser à une meilleure accessoire: une écharpe!. Celui-ci nous avons choisi, c'est de Cusco, et ces couleurs sont absolument superbe, avec différentes nuances de couleurs bleu, roses, pourpres et tons de terre. C'est toujours un plaisir de porter quelque chose de notre pays! :)

 









2 comments:

  1. I know!! It's ridiculous how cold it was yesterday!!!

    Love the scarf ;)

    fashionrealist.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank youuu!! This is the craziest summer ever!! At least, this is better than the heat wave :)

      Delete