Sunday, September 29, 2013

THE HAT














Denim dress:  Urban Outfitters  |  Faux leather jacket:  Kids made here (Peru)  |  Wool hat:  H&M  |  Studded boots:  Aldo


These wool hats are everywhere you look this Fall!  And we can see why, they are fashionable and extremely easy to match.  Whether you are using jeans, a maxi skirt or a dress, it's the perfect accessory for pretty much every look.  Our choice was a simple but girly denim dress and other black pieces like the faux leather jacket and the studded boots, and red makeup with the lipstick and nail polish.
__

Estos sombreros están por todos lados este otoño y ya entendemos por qué!  Son lindos  y facilísimos de combinar, ya sea con jeans, una maxi falda o un vestido, este sombrero es el accesorio perfecto para cualquier look.  Nosotras escogimos este vestido de denim que es súper cómodo y femenino, y todos los demás accesorios negros, como la casaca y las botas con tachas.  Y por supuesto, los labios y uñas rojos cayeron perfectos para este look!

__

Ces chapeaux sont partout cet automne! Et nous savons pourquoi, ils sont très chic et extrêmement facile à combiner. Si vous utilisiez des jeans, une robe ou une jupe maxi, c'est l'accessoire idéal pour presque tous les tenues. Notre choix a été une robe en jean simple mais feminin et autres pièces noires comme la veste en faux cuir et les bottes. Et bien sûr, le rouge à lèvres et vernis à ongles rouges combinent parfaitement avec ce look!.



No comments:

Post a Comment