Wednesday, January 1, 2014

LINGERIE STYLE ON PLAID














Lingerie style top:  Zara  |  Plaid shorts:  Zara |  Boyfriend blazer:  H&M  |  Block heel boots:  Zara  | Lipstick:  MAC (Captive)

Happy New Year 2014!  And what better way to start a new year than with a brand new look?  When we bought the top and shorts we really didn’t plan to wear them together, but the shades were so alike that we decided to give this look a chance.   And with all the snow around from the last couple of days, the black lace, the burgundy shades of the clothes and lipstick stand out even more :)
_____


Feliz año 2014! Y qué mejor forma de comenzar el nuevo año que con un nuevo look!  Cuando compramos el polo y shorts,  realmente no planeamos usarlos juntos, pero los tonos y colores eran tan parecidos que decidimos arriesgarnos y darle una oportunidad a este look.  Además, con toda la nieve que ha quedado de hace varios días, el encaje negro y los tonos guinda de la ropa y labial, hicieron que los colores llamen la atención aún mucho más!  :)

_____

Bonne Année 2014! Et quoi de mieux pour commencer une nouvelle année qu'avec un nouveau look? Lorsque nous avons acheté le top et shorts, nous n'avions pas l'intention de les porter ensemble, mais les nuances étions si semblables qu’on a décidé de donner ce look une chance. Et avec toute la neige qui est tombée ces derniers jours, la dentelle noire, les tons bordeaux des vêtements et du rouge à lèvres, se démarquent encore plus :)

3 comments:

  1. you must be a little bit cold ! nice outfit anyways !

    wanna follow each other on GFC/FB and Bloglovin ?

    Kisses
    Hannah

    Elegantesque Blog

    ReplyDelete
  2. love your outfits<3
    lets follow on bloglovin?

    ReplyDelete
  3. I'm really glad I clicked through your chictopia account to your blog :) Love your style!

    xo www.inventedromance.blogspot.ca

    ReplyDelete